台湾総統、中国脅威論で票を獲得できず党首を辞任

台北（ロイター）2022年11月26日

台湾の蔡英文総統は土曜日、与党民進党の党首を辞任した。

中国の好戦的な態度に対抗するため、地方選挙に賭ける戦略が功を奏さず、国民の支持を得られなかったからだ。

市長、県知事、地方議員の選挙は、表向きはCOVID-19の流行や犯罪などの国内問題についてであり、当選者は中国政策について直接発言することはない。

しかし、蔡英文は今回の選挙を地方票以上のものであるとし、台湾を領土と主張する中国との軍事的緊張の中で、台湾がどのように民主主義を守るかを世界が注視していると述べた。

主要野党の国民党は、首都台北を含む21の市長・県知事選のうち、民進党の5議席に対し、13議席でリードまたは勝利を主張し、おおむね予想通りで、前回2018年の地方選の結果とほぼ同じであった。

“結果は我々の期待を裏切った。我々は謙虚に結果を受け入れ、台湾の人々の決定を受け入れる」と、蔡英文は党本部で記者団に語り、2018年の結果の悪さから党首を辞めたことも明らかにした。

2024年まで総統を務める蔡英文は、「民進党がこれまで失敗したことがないわけではありません」と付け加えた。「私たちは反省している暇はない。倒れたが、また立ち上がる」。

蔡英文総統は、民進党幹部の蘇曾長首相からの辞任の申し出を拒否したと述べ、自分の政策が適切に実施されるよう首相に留任するよう要請したと付け加えた。

内閣は、蘇首相が「困難な」国内外情勢の中で安定を必要とするため、留任に同意したと発表した。

中国の台湾事務局によると、この結果は台湾の世論の主流が平和、安定、「良い生活」を求めていることを示しており、北京は台湾の人々と共に平和的関係を促進し、台湾の独立と外国の干渉に反対し続けるだろうとのことだ。

民進党と国民党は、伝統的に中国との密接な関係を好むが、親北派であることを強く否定している。選挙活動は、裕福で人口の多い台湾北部、特に台北に集中していたが、台湾人民党の小市長は任期制限のため再出馬できなかった。

国民党は、蔡英文と民進党が中国と過度に対立していると非難し、中国共産党の色を意味する「赤」であるとして党に泥を塗ろうとしていると非難している。

民進党は、特に今年急増したCOVID-19の流行に対する政府の対応を批判することに重点を置いて選挙戦を展開した。

国民党主席のEric Chu氏は勝利を祝いつつも、台湾の自由を守るとも述べた。

「我々は中華民国を守り、民主主義と自由を守ることを主張する」と、台湾の正式名称を使いながら記者団に語った。「我々はまた、地域の平和を維持するために懸命に働くでしょう。

中国は8月、ナンシー・ペロシ米下院議長の台北訪問に怒りを示すため、台湾付近で戦争ゲームを行い、規模を縮小しながらも軍事行動を続けている。

今回の選挙は、習近平国家主席が前人未到の3期目の政権を獲得した中国共産党第20回大会の1カ月後に行われ、蔡英文は選挙戦でこの点を繰り返し指摘した。

2020年に蔡英文と民進党が中国に立ち向かい、台湾の自由を守るという公約で地滑り的に勝利した2024年の総統・国会議員選挙に焦点が当てられることになる。

蔡英文は2期目の任期中であり、任期制限のため再び総統に立候補することはできない。