DNAが古代ポンペイの犠牲者の秘密を明らかにする
1934年に撮影された写真で撮影された、ポンペイのカサデルファブロまたは職人の家で見つかった2人の遺体
Victoria Gill Science特派員、BBCニュース
ポンペイ:ベスビオ山に殺された金持ちと奴隷の残骸を掘り起こす
考古学者は、約2、000年前に古代ローマの都市ポンペイを破壊した火山噴火で亡くなった2人の男性の遺体を発見しました。
ポンペイ考古学公園の関係者によると、1人はおそらく地位の高い男であり、もう1人は彼の奴隷でした。
彼らは「彼らが流されたとき」の噴火から「おそらく避難を求めていた」と、マッシモ・オザンナ監督は付け加えた。
ポンペイは、西暦79年にベスビオ山からの火山噴火に巻き込まれました。
噴火はポンペイを灰に埋め、都市とその住民を時間内に凍らせ、考古学者にとって豊かな情報源にしました。
最新の発見は今月、古代都市の郊外にある大きな別荘の発掘中に行われました。
当局者によると、裕福な男性は30歳から40歳でした。首の下に暖かい羊毛のマントの痕跡が見つかりました。
もう一人の男性は18歳から23歳でした。遺跡の当局者は、砕いた椎骨は彼が肉体労働をした奴隷であることを示していると言いました。
キャストは、犠牲者の体が硬化した灰で作った印象を使用して作成されました。
「それは熱衝撃による死であり、彼らのくいしばった足と手によっても示されている」とオザンナ氏は記者団に語った。
彼は、この発見を、噴火が起こった朝の「信じられないほどの並外れた証言」と表現しました。
ナポリ近郊の遺跡では発掘調査が続けられていますが、コロナウイルス対策により観光客の立ち入りは禁止されています。
ポンペイの考古学者が「魔術師の宝庫」を発見
埋葬されたローマの都市ポンペイで働いている考古学者は、幸運のお守り、鏡、ガラスビーズなどの工芸品の「魔術師の宝庫」を発見したと言います。
ポンペイ考古学公園の館長であるマッシモ・オザンナは、ほとんどの品物は女性のものだったと述べています。
同じ家の中に、女性と子供を含む10人の犠牲者の遺体が置かれた部屋が発掘された。
ポンペイは、西暦79年にベスビオ山からの火山噴火に巻き込まれました。
致命的な噴火は都市とその住民をやがて凍らせ、考古学者にとって豊かな情報源になりました。
木箱の残骸の中に山が見つかりました。木自体は分解し、青銅の蝶番だけが残り、その上で固まった火山性の物質によって保存されていました。
その中には、クリスタル、セラミック、アメジスト、アンバーがありました。中東のコガネムシ(甲虫の形をしたお守り)が、職人の姿をしたカーネリアンや、ローマのワインの神であるディオニュソスの頭が刻まれたガラスビーズ、豊饒、儀式の狂気など、さまざまな宝石とともに特定されました。
オザンナ氏はイタリアの通信社アンサに、オブジェクトは家の所有者ではなく、使用人または奴隷のものである可能性が高いと語った。金で作られた工芸品はなく、裕福なポンペイに大いに支持されました。
「それらは女性の世界の日常生活の対象であり、噴火から逃れようとした都市の住民の伝記であるミクロの物語を語っているので、並外れたものです」とオザンナ氏は言いました。
考古学者は現在、DNA分析を介して家で見つかった遺体間の親族関係を確立しようとしています。
「おそらく貴重な箱はこれらの犠牲者の一人のものだったのだろう」とオザンナ氏は推測した。箱の中のアイテムは、装飾としてではなく、不運に対する魅力として儀式の間に身につけられたかもしれないと彼は言いました。
昨年、碑文が発見されたのと同じ地域である考古学公園のリージョンVにある庭園の家で胸が発見されました。これは、噴火が以前の考えより2か月遅れた10月79日に起こった可能性があることを示しています。
考古学者によると、家自体は、群れで見つかった琥珀色とガラス玉の品質によって確認された、高い地位の人のものだったでしょう。
ポンペイのほとんどの人々は、ゆっくりと動く溶岩によって殺されたのではなく、火砕流と呼ばれる高温のガスと破片の巨大な雲によって殺されました。雲が街を襲い、どこにいても住民を殺し、灰に埋めて、最後の瞬間を守りました。
ポンペイの遺体を研究している研究者たちは、ローマの都市が火山灰に飲み込まれたときに埋葬された男性と女性の骨から遺伝子の秘密を抽出しました。
この最初の「ポンペイのヒトゲノム」は、犠牲者からの「遺伝子命令」のほぼ完全なセットであり、彼らの骨から抽出されたDNAにコード化されています。
古代のDNAは、時間硬化した灰に包まれた遺体に保存されていました。
調査結果は、ジャーナルScientificReportsに公開されています。
2人は、ポンペイの考古学者がカサデルファブロまたは職人の家と呼んでいた1933年に最初に発見されました。
彼らは、まるで噴火が起こったときに昼食をとっていたかのように、79AD年8月24日に食堂の隅で倒れました。最近のある調査によると、ベスビオ山の噴火による巨大な灰の雲は、20分以内に市内の住民にとって致命的となる可能性があります。
サレント大学の人類学者セレナビバ博士によると、研究者が研究した2人の犠牲者は、逃げようとしていなかった。
「(彼らの体の)位置から、彼らは逃げていなかったようだ」とビバ博士はBBCラジオ4のインサイドサイエンスに語った。「彼らが逃げなかった理由への答えは彼らの健康状態にあるかもしれません。」
手がかりは、彼らの骨のこの新しい研究で明らかになりました。
「それはすべて骨格の保存に関するものでした」と、研究を主導したコペンハーゲンのルンドベックジオジェネティクスセンターのガブリエレスコラーノ教授は説明しました。「それは私たちが最初に見たものであり、有望に見えたので、[DNA抽出]を試してみることにしました。」
Scorrano教授が説明したように、驚くべき保存と最新の実験技術の両方により、科学者は「非常に少量の骨粉」から大量の情報を抽出することができました。
「新しいシーケンシングマシンは、同時にいくつかの全ゲノムを[読み取る]ことができます」と彼は言いました。
遺伝子研究により、男性の骨格には結核の原因となる細菌からのDNAが含まれていることが明らかになり、彼が死ぬ前にこの病気にかかっていた可能性が示唆されました。そして、彼の頭蓋骨の基部にある骨の断片には、彼の遺伝子コード全体を解明するのに十分な無傷のDNAが含まれていました。
これは、彼が「遺伝マーカー」(または彼の遺伝暗号の認識可能な参照点)を、ローマ帝国時代にイタリアに住んでいた他の個人と共有したことを示しました。しかし、彼はサルデーニャ島の遺伝子によく見られる遺伝子群も持っていました。これは、当時イタリア半島全体で高レベルの遺伝的多様性があった可能性を示唆しています。
Scorrano教授は、ポンペイの生物学的研究では、当時の生物多様性についてより多くのことを明らかにする可能性のある古代の環境DNAを含め、さらに多くのことを学ぶことができると述べました。
「ポンペイはローマの島のようなものです」と彼は付け加えました。「79ADのある日の写真があります。」
ビバ博士は、ポンペイのすべての人体は「宝物」であると付け加えました。
「これらの人々は、世界で最も有名な歴史的出来事の1つを黙って目撃している」と彼女は言った。「彼らと一緒に仕事をすることは、私にとって非常に感情的で大きな特権です。」