米中央銀行が金利を15年ぶりの高水準に引き上げた

ニューヨークで利上げを発表した後、連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長が話す中、トレーダーはニューヨーク証券取引所のフロアで働いています

Euronews 2022 年 11 月 2 日

パウエルは、より高いピークへの道筋に、より小さな利上げを示唆している。

米連邦準備制度理事会（FRB）は新たな利上げを実施し（3 月以来 6 回目）、住宅ローンやその他のローンがますます高額になり、景気後退のリスクが高まっています。

FRB は主要な短期金利を 3.75% から 4% の範囲に引き上げました。これは 15 年間で最高の水準です。これは、9 月に 6.2% に達した米国中央銀行のインフレとの戦いにおける最新のステップです。

米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）のジェローム・パウエル議長は「本日、ＦＯＭＣ（連邦公開市場委員会）は政策金利を７５ベーシスポイント引き上げた。継続的な引き上げが適切であると引き続き予想している」と述べた。

「我々は政策スタンスを意図的に、インフレを2％に戻すのに十分な制限的なレベルに移行している.

その結果、お金を借りる価格は、米国および世界の多くの国で上昇し続けるでしょう。

しかし、最近の政策会議後の声明で、FRBは大幅な利上げが経済に及ぼす累積的な影響を考慮すると述べた.

米国経済は成長を続けていますが、専門家によると、利上げが相次ぐことは、2023 年に景気後退に陥るリスクがあることを意味します。

米連邦準備制度理事会（FRB）のジェローム・パウエル議長は、インフレを抑えるために必要なだけ金利を引き上げる用意があることに疑いの余地はありません。

パウエル議長は、FRBが4回連続で75ベーシスポイントの利上げを行った後、記者団に対し、「前回の会合以降のデータは、金利の最終的な水準が以前の予想よりも高くなることを示唆している」と述べた。

この動きにより、FRB のベンチマークは 3 月のほぼゼロから 3.75% から 4% の範囲に上昇します。それでも、米国経済は驚くべき回復力を示しています。借入コストの上昇により住宅市場は減速しましたが、インフレ率は 40 年ぶりの高値付近で頑固に立ち往生しています。

パウエル議長は、「我々にはまだ道があると考えている。十分に制限的であると我々が考える金利水準に達する前に、金利でカバーする何らかの根拠がある」と述べ、引き締めキャンペーンは終わっていないと投資家に警告した。 .

「一時停止を考えるのは時期尚早だ」と述べた一方で、「次の会議またはその次の会議ですぐに」増加のペースを遅くすることが適切である可能性があることにも言及した。

投資家がメッセージを消化したため、S＆P 500は2021年1月以来のFRBの決定日に最悪の暴落に見舞われ、米国株式は最初の上昇を逆転させました。

パウエル議長の課題は、FRB が引き締めキャンペーンをほぼ完了したことを伝えることなく、より緩やかなペースの利上げへの移行を示唆することでした。彼は、金利が9月に当局が予想したよりも高いピークになると宣言することでそれを達成しました.

彼の発言は、次の利上げの規模から、利上げがどこでピークに達し、それらの水準をどれくらい維持しなければならないかということに焦点を移しています。

MFS インベストメントマネジメントのチーフエコノミスト兼ポートフォリオマネージャーであるエリックワイズマン (ボストン) は、次のように述べています。「他に何も知る必要はありません。」

「十分に制限的」という用語は、連邦公開市場委員会の声明の新しい言葉でした。将来の利上げペースは「金融政策の累積的な引き締め、金融政策が経済活動とインフレに与える遅れ、経済と金融の発展を考慮に入れる」と述べ、均衡を保った。

FOMC の投票は全会一致であり、一部のエコノミストは、声明は反対意見を防ぐための妥協のように読めると述べた。しかし、パウエル議長は、これがインフレとの戦争の後退を意味するものではないことを慎重に説明しました。彼は、どちらかといえば、やりすぎよりも少なすぎたほうがリスクが高いと指摘しました。

「これを成し遂げるという私たちのコミットメントを人々に理解してもらい、十分に行動しないという過ちや、強力な政策を撤回して早すぎるという過ちを犯さないようにしたい」と彼は記者団に語った.

3.5% の失業率は、50 年間の最低水準に匹敵します。パウエル議長が注視している求人数は、9月に予想外に回復し、失業者1人あたりの求人数の比率は現在1.9となっています。

彼は労働市場がバランスを欠いていると呼び、一部の商品価格が減速し始めたにもかかわらず、高インフレが続いていることに失望を表明した。

FRB の最新の利上げは、11 月 8 日の米国議会中間選挙のわずか数日前に行われ、借り入れコストの上昇が失業を押し上げると懸念する民主党からの批判が高まっている中で行われました。パウエル議長は、たとえ短期的なコストが高かったとしても、低インフレは長期的にはすべてのアメリカ人にとってより良いという彼の確信を表明した.

しかし彼は、堅調な需要と頑固な高インフレが金利上昇に対応してあまり動揺していないため、経済のソフトランディングへの道が狭くなっていることを認めました.

ジョージ・メイソン大学マーカタス・センター（バージニア州アーリントン）のエコノミスト、ヴェロニク・デ・リュジー氏は「パウエル議長には立ち止まって一時停止し、遅れを待つという大きなプレッシャーがある」と語った。「景気後退を引き起こす以外に選択肢はなかったと思います。極度の痛みなしにこの高インフレから抜け出す方法はありません。」