リズ・トラス: 英国の新しい首相は、「一緒に嵐を乗り切る」と言っています

夫のヒュー・オレアリーと一緒の英国の新しく任命されたリズ・トラス首相

AP　 Euronews　2022 年 9 月 6日

首相リズ・トラスは「英国を再び機能させる」と述べた

英国の新しい首相リズ・トラスは、エリザベス2世女王によってボリス・ジョンソンの後継者として正式に任命された後、火曜日の夜、ダウニング街10番地の外で英国国民に向けて最初の演説を行った。

トラスは、一連のスキャンダルの後に辞任した前任者のボリス・ジョンソンに敬意を表してスピーチを始めました。

彼女は、彼が「ブレグジット、COVIDワクチンを提供し、ロシアの侵略に立ち向かった」首相として記憶されるだろうと述べた。

「歴史は彼を非常に重要な首相として見るだろう」とトラスは主張した。

新政権が直面している課題に目を向けると、トラス氏は、問題の多くはCOVIDパンデミックの余波と「ウクライナでのロシアの恐ろしい戦争」の結果であると述べた。

「今こそ、英国の足を引っ張っている問題に取り組むときです。道路、住宅、ブロードバンドをより迅速に建設する必要があります」と新首相は語った。

「私たちは、全国のすべての町や都市で、より多くの投資と素晴らしい雇用を必要としています。家族の負担を軽減し、人々が生活を営むのを助ける必要があります。」

トラス氏は、英国を高給の仕事、安全な街路、そして「誰もが自分にふさわしい機会を持っている」野心的な国に変えると述べたが、これらすべての目標を達成する可能性のある新しい政策は明らかにしなかった.

首相は、早期の3つの優先事項を追求すると述べた。第一は、「減税を通じて経済を成長させるという大胆な計画」で「英国を再び機能させる」ことだ。

彼女はまた、世帯が「手が届かない」エネルギー料金に直面しないようにし、新しい病院、学校、道路、ブロードバンドインフラを建設すると述べた。

第二に、トラスは、今週のエネルギー危機に「手を差し伸べる」つもりであり、高いエネルギー料金に対処するための行動を取ると述べた.

そして第三に、トラスは、国民の医療サービスを改善するために行動を起こすと述べました.

「経済、エネルギー、そして NHS を提供することによって。私たちは国を長期的な成功への道に導きます」とトラス氏は付け加えた.

「私たちは共に嵐を乗り切ることができると確信しています。私たちは経済を再建し、現代の輝かしい英国になることができると私は確信しています。