フアン・ディエゴ・フローレスのペルー出身の若い才能がザルツブルクを席巻
ユーロニュース 2022 年 10 月 20 日
一生に一度の旅
伝説のテノール歌手、フアン ディエゴ フローレスがシンフォニア ポル エル ペルー ユース オーケストラをヨーロッパに連れて行き、クラシック音楽の最も重要なフェスティバルであるザルツブルク音楽祭でデビューします。
プロジェクトのインスピレーション
Flórez は 2011 年に Sinfonía por el Perú を設立しました。その目的は、音楽の力で人生を変えるという野心を持って、ペルーの子供やティーンエイジャーに無料の音楽教育を提供することです。
学生の多くは困難な背景を持っていますが、シンフォニア・ポル・エル・ペルーは彼らが直面した課題を克服するのを助けました.
[ここで]彼らは家族を見つけます。彼らはグループを見つけます。彼らは、自分たちだけで何かを成し遂げることができることを知っていますが、協力すれば世界を [つかむ] ことができるのです」とフローレス氏は言います。現在までに、30,000 人のペルーの若者がこのプロジェクトを利用しており、現在 6,000 人がプログラムに登録しています。
ここで楽器を手に取ったり、歌を習ったりできます。
18 歳の Diana Espinoza は現在、ユース オーケストラのフルート奏者です。彼女はリマの危険な地域の出身です。
ザルツブルクへの旅行に先立ち、彼女は次のように述べています。
この挑戦は、オーケストラの他のメンバーとの大きな責任です。私たちは非常にうまくいくことを知っています。」
社会的影響
2019 年、組織は独自の定性調査を実施し、イニシアチブが受益者にどのような影響を与えたかを測定しました。個人、家族、学校の 3 つの領域で学生を調査しました。
家庭内では、子供と青年の 60% が「家族のコミュニケーション」を改善し、家庭内暴力や体罰が 34% 減少しました。
ダイアナの母親であるグラディスは、このプロジェクトを称賛しています。「家族全員にとって、それが起こっていることはとても素晴らしいことです。
すべての子供たちにとって、責任、規律、チームワークの価値を育むことで、あらゆる面で人生を変えてきました。私は娘をとても誇りに思っています。」
学校環境では、シンフォニアの生徒は自己効力感スキルが 34% 向上しました。この調査では、高等教育または専門学位取得を希望する学生が 29% 増加した一方で、未成年者の労働人口は 23% 減少したことも明らかになりました。
きらめくザルツブルク公演
このグループは、2022 年 8 月にグローセス フェストシュピールハウス (またはラージ フェスティバル ハウス) のステージでこのオペラ歌手に同行しました。
ザルツブルク音楽祭は 100 年以上の歴史があります。
オーストリアの小説家フーゴ・フォン・ホフマンスタール、演劇監督のマックス・ラインハルト、ドイツの作曲家リヒャルト・シュトラウスによって最初に設立されました。
本質的には、ザルツブルクで生まれ育ったヴォルフガング・アマデ・モーツァルトの過去のクラシックの偉人を捉えることを望んでいます。
「彼らはスピリット、熱意、楽観主義、そしてメッセージをもたらします。彼らにとって音楽は人生を変えるものであり、音楽で世界を変えたいというメッセージです」とフローレスは言います。
シンフォニア・ポル・エル・ペルー・ユース・オーケストラとフローレスは、ジュゼッペ・ヴェルディの「マクベス・プレリュード」、ガエターノ・ドニゼッティの「愛の妙薬 – クアント・エ・ベラ・クアント・エ・カラ」、ジョアキーノ・ロッシーニの「アリエ・デ・ドン・ラミーロ – Sì, ritrovarla io」などのクラシック音楽を演奏しました。」。
アンサンブルはまた、ペルーの歌手ポルフィリオ・バスケスや作曲家ダニエル・アロミア・ロブレスの曲など、故郷に近い作曲を演奏しました。
Espinoza は、仲間のペルー人ミュージシャンの曲を演奏することで、彼らのアイデンティティを表現することが重要だったと説明しています。
「それが私たちをラテンアメリカにしている理由だと思います。それは、音楽、ポピュラー音楽の連合のようなものです。
だから、私たちはどこへ行っても音楽を流しています。
入浴中、食事中、運転中などです。音楽がなければ、私たちは今のようにはなっていないと思います。」
個人的成長
オーストリアでの演奏経験は、ユース オーケストラのメンバーに大きな影響を与えました。内部調査によると、これは当然のことです。
前述の 2019 年の調査では、楽器を手にした人は、自信と社会的スキルが大幅に向上したことがわかりました。
「Sinfonía por el Perú は、特に個人的なレベルで、私の人生をあらゆる面で変えてくれました。それは私に自信を与え、キャリアも与えてくれました。
今は音楽に 100% 専念したいと思っています」と Espinoza は言います。
多くの人にとって、ペルーの若者の生活を変えたいというフローレスの動機と決意により、音楽は永遠に彼らと共にあります。